Abstract
The ambiguous term delo (thing, matter, act or cause) was fundamental for the th Russian radical autobiographical writers at the beginning of the 20 century. The dedication to a cause was the ‘leading star’ to frame one’s own biography, as it proved one’s reputation within the radical milieu. Therefore, it was important not only to choose which parts of one’s radical past needed to be emphasised, but also which deeds were better to silence, omit or vindicate. While radical writers often framed the topics of their autobiographies in a similar way, polemics and debates generated among the senior radicals. This article proposes basic guidelines on how to read and analyse the numerous Russian radical autobiographical writings by identifying the most common authors’ choices of framing and emplotment.References
Argunov 1931: P. Argunov, V dni glubokikh perezhivanii: Iz vospominanii o 1881 gode, «Katorga i ssylka», LXXVI, 3, s. 139-144.
Bordieu 1994: P. Bourdieu, Raisons pratiques: Sur la théorie de l’action, Editions du Seuil, Paris, 1994.
Bourdieu, Wacquant 1992: P. Bourdieu, L. Wacquant, An Invitation to Reflexive Sociology, Polity Press, Cambridge, 1992.
Breshkovskaia 1931: E. Breshko–Breshkovskaia, Hidden Springs of the Russian Revolution, Lincoln Hutchinson (ed.), Stanford University Press, Stanford, 1931.
Brower 1975: D. R. Brower, Training the Nihilists. Education and Radicalism in Tsarist Russia, Cornell University Press, London, 1975.
Chernyshevskii 1886: N. Chernyshevskii, A Vital Question or What is to Be Done?, N. Haskell Dole, S. S. Skidelsky (transl.), T. Y. Crowell, New York, 1886.
Chernyshevskii 1975: N. Chernyshevskii, Chto delat’? Iz rasskazov o novykh liudiakh, T. Ornatskaia (red.), Nauka, L., 1975.
Deich 1908: L.G. Deich, Chetyre pobega, Izd. Ladyzhnikova, Berlin, 1908.
Deich 1923: L.G. Deich, O sblizhenii i razryve s narodovol’tsami. K istorii o vozniknovenii gruppy ‘Osvobozhdenie truda’, «Proletarskaia revoliuciia», 1923, HH, 8, s. 5-54.
Deich 1924: L. Deich, Chernyi peredel // V. Nevskii (red.), Istoriko–revoliutsionnyi sbornik, Gosizdat, t. II, L., 1924, s. 267-317.
Deich 1926: L. Deich, Za polveka, Gosizdat, M., 1926.
Drozd 2001: A. Drozd, Chernyshevskiiʼs What Is to Be Done? A Reevaluation, Northwestern University Press, Evanston, 2001.
Dzhabadari 1907: I. Dzhabadari, Protsess 50-ti: Vserossiiskaia Social’no–Revoliutsionnaia Organizaciia 1874-77 gg., «Byloe», XXI, 9, s. 169-192.
Eakin 1999: P. J. Eakin, How our Lives Become Stories. Making Selves, Cornell UP, Ithaca, 1999.
Engel 1983: B.A. Engel, Mothers and Daughters. Women of the Intelligentsia in Nineteenth–Century Russia, Cambridge UP, Cambridge, 1983.
Figatner 1989: Iu. Figatner (red.), Deiateli SSSR i revoliutsionnoe dvizheniia Rossii: Entsiklopedicheskii slovar’ Granat, M., 1989 [reprint from 1927].
Figner 1922: V. Figner, Zapechatlennyi trud, Zadruga, M., 1922.
Figner 1927: V. Figner, Po povodu zapisov L. Tikhomiriva // Vospominaniia L’va Tikhomirova, Gosizdat, M., 1927, s. XXII-XXXVI.
Figner 1932: V. Figner, Polnoe sobranie sochinenii v semi tomakh, Politkatorzhan, M., 1932.
Figner 1980: M. Figner, Posle Shlissel’burga // V. Figner, V bor’be, «Detskaia literatura», L., 1980, s. 177-215.
Geifman 1993: A. Geifman, Thou Shalt Kill. Revolutionary Terrorism in Russia 1894-1917, Princeton UP, Princeton, 1993.
Geifman 2000: A. Geifman, Entangeld in Terror: The Azef Affair und the Russian Revolution, SR Books, Wilmington, 2000.
Goodwin 2010: J. F. Goodwin, The Afterlife of Terrorists: Commemorating the People’s Will in Early Soviet Russia, in A. Anemone (ed.), Just Assassins: The Culture of Terrorism in Russia, Northwestern University Press, Evanston, 2010, pp. 229–246.
Haimson 1987: L. H. Haimson, The Making of three Russian Revolutionaries: Voices from the Menshevik Past, Cambridge University Press, New York, 1987.
Hartnett 2001: L. A. Hartnett, The Making of a Revolutionary Icon: Vera Nikolaevna Figner and the People’s Will in the Wake of the Assassination of Tsar Aleksandr II, «Canadian Slavonic Papers», 2001, XLIII, 1, pp. 249-271.
Henderson 2017: R. Henderson, Vladimir Burtsev and the Struggle for a Free Russia. A Revolutionary in the Time of Tsarism and Bolshevism, Bloomsbury Academic, London/New York, 2017.
Hoogenboom 1996: H. Hoogenboom, Vera Figner and Revolutionary Autobiographies. The Influence of Gender and Genre, in: R. Marsh (ed.), Women in Russia and Ukraine, Cambridge/New York 1996, pp. 78-93.
Junge 2009: M. Junge, Die Gesellschaft ehemaliger politischer Zwangsarbeiter und Verbannter in der Sowjetunion: Gründung, Entwicklung, Liquidierung, Akademie Verlag, Berlin, 2009.
Kornilova–Moroz 1926: A.I. Kornilova–Moroz, Perovskaia i osnovanie kruzhka chaikovtsev, «Katorga i ssylka», HHII, 1, 9-30.
Kuz’min 1930: M. Kuz’min [E. Kolosov], Narodovol’cheskaia zhurnalistika: Posleslovie V.N. Figner, Politkatorzhan, M., 1930.
Liubatovich–Dzhabadari 1906: O. Liubatovich–Dzhabadari, Dalekoe i nedavnee: Vospominaniia iz zhizni revoliutsionerov, «Byloe», 1906, VI, 6, s. 108-154.
Mogil’ner 1999: M. Mogil’ner, Mifografiia ʻpodpol’nogo chelovekaʼ: Radikal’nyi mikrokosm v Rossii nachala HH veka kak predmet semoigrafocheskogo analiza, Novoe literaturnoe obozrenie, M., 1999.
Müller 1971: O. W. Müller, Intelligencija. Untersuchungen zur Geschichte eines politischen Schlagworts, Athenäum, Frankfurt a. M., 1971.
Nekrologi: M.D. Subbotina i B. Kaminskaia, «Obshchina», 1878, VI-VII, s. 9-10.
Paperno 1988: I. Paperno, Chernyshevsky in the Age of Realism: A Study in the Semiotics of Behaviour, Stanford UP, Stanford, 1988.
Pipes 2003: R. Pipes, The Degaev Affair: Terror and Treason in Tsarist Russia, Yale UP, New Haven, 2003.
Plekhanova 1925: R. Plekhanova, Stranitsa iz vospominaii o V.I. Zasulich // L. Deich (red.), Gruppa ʻOsvobozhdenie trudaʼ: Iz arkhivov G.V. Plekhanova, V.I. Zasulich i L.G. Deicha, Gosizdat, t. 3, M., 1925, s. 82-87.
Plekhanova 1928: R. Plekhanova, Nasha zhizn’ do emigracii. Otryvok iz vospominanii // L. Deich (red.), Gruppa ʻOsvobozhdenie trudaʼ: Iz arkhivov G.V. Plekhanova, V.I. Zasulich i L.G. Deicha, Gosizdat, t. 6, M., 1928, s. 65-119.
Rindlisbacher 2014: S. Rindlisbacher, Leben für die Sache: Vera Figner, Vera Zasulič und das radikale Milieu im späten Zarenreich, Harrassowitz, Wiesbaden, 2014.
Saburova 2011: T. Saburova, Kollektivnaia avtobiografiia. Pokolenie 1880-kh v vospominaniiakh i perspektive A. V. Amfiteatrova, «AvtobiografiIa», I, 1, s. 145-165.
Saburova, Ieklof 2016: Druzhba, sem’ia, revoliutsiia. Nikolai Charushin i pokolenie narodnikov 1870-kh godov, Novoe literaturnoe obozrenie, M., 2016.
Savel’ev 2009: P. Savel’ev (red.), Iz arkhiva gruppy ʻOsvobozhdenie trudaʼ: Perepiska G.V. i R.M. Plekhanovykh, P.B. Aksel’roda, V.I. Zasulich i L.G. Deicha, 1883-1897, Pamiatniki istoricheskoi mysli, M., 2009.
Savinkov 2002: B. Savinkov, Vospominaiia terrorista, Kon’ blednyi, Kon’ voronoi: Avtobiograficheskaia proza, Zakharov, M. 2002.
Smith, Watson 2010: S. Smith, J. Watson, Reading Autobiography. A Guide for Interpreting Life Narratives, Minnesota UP, Minneapolis 2010 (2nd edition).
Stalin 1931: I. Stalin, O nekotorykh voprosakh istorii bol’shevizma: Pis’mo v redakcii zhurnala ʻProletarskaia Revoliuciiaʼ, «Katorga i ssylka», 1931, LXXXIV-LXXXV, 11-12, s. 7-10. Teodorovich 1931: I. Teodorovich, 1 marta 1881 goda, «Katorga i ssylka», 1931, LXXVI, 3, s. 16-72.
Tikhomirov 1890: L. Tikhomirov, Nachala i koncy: Liberaly i terroristy, Universitetskaia tipografiia, M., 1890.
Tikhomirov 1927: L. Tikhomirov, Vospominaniia L’va Tikhomirova, Gosizdat, M. 1927.
Viskonti 1924: M. Viskonti, Chleny gruppy ʻOsvobozhdenie trudaʼ: Vospominaniia // L. Deich (red.), Gruppa ʻOsvobozhdenie trudaʼ: Iz arkhivov G.V. Plekhanova, V.I. Zasulich i L.G. Deicha, Gosizdat, t. 2, M., 1924, s. 149-159.
Volk 1965: S. Volk (i dr. red.), Revoliutsionnoe narodnichestvo 70-kh godov XIX veka, t. 2, Nauka, M./L., 1965.
Volk 1966: S. Volk, Narodnaia volia 1879-1882, Nauka, M., 1966.
White 1973: H. White, Metahistory. The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe, Johns Hopkins UP, Baltimore/London: 1973.
Yurchak 2006: A. Yurchak, Everything was Forever, until it Was no More: The Last Soviet Generation, Princeton UP, Princeton, 2006.
Zasulich 1931: V. Zasulich, Vospominaniia, B. Kuz’min (red.), Politkatorzhan, M., 1931.